TRANSCRIPTION

NICOLAS

Ben c'est différent surtout par rapport à l'ambiance.parce que eux, ils sont plutôt heureux d'aller à l'école alors que nous, c'est toujours le bagne et tout ça.ah oui je vous jure le matin c'est très dur.alors qu'ici, ils rentrent à deux heures, leurs cours sont plutôt détendus.c'est c'est dur, je pense particulièrement au français et aux maths. !

JEAN

Les…il y a beaucoup de différences entre les élèves autrichiens et les élèves français, enfin j’ai l’impression qu’ils ont plus de liberté au niveau de…même en dehors de l’école et même dans les salles de classe…en France on a pas le droit de se lever ni même pour aller jeter un papier ou quoi, alors que..ici ils se lèvent tout le temps, sans demander la permission enfin ça m’a fait assez bizarre puis même en dehors des ils ont plus de liberté par leurs parents